<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Steffen auf Reisen &#187; Japan</title>
	<atom:link href="http://www.steffen-im-ausland.de/category/japan/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.steffen-im-ausland.de</link>
	<description>Berichte und Tips rund um meine Reisen</description>
	<lastBuildDate>Sun, 22 Jan 2012 20:14:36 +0000</lastBuildDate>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.3.1</generator>
		<item>
		<title>Erdbeben, Tsunami und das Asian Rural Institute in Japan</title>
		<link>http://www.steffen-im-ausland.de/2011/03/17/erdbeben-tsunami-und-das-asian-rural-institute-in-japan/</link>
		<comments>http://www.steffen-im-ausland.de/2011/03/17/erdbeben-tsunami-und-das-asian-rural-institute-in-japan/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 17 Mar 2011 18:24:27 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Steffen</dc:creator>
				<category><![CDATA[ARI]]></category>
		<category><![CDATA[Berichte]]></category>
		<category><![CDATA[Japan]]></category>
		<category><![CDATA[Life]]></category>
		<category><![CDATA[Sonstiges]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.steffen-im-ausland.de/?p=508</guid>
		<description><![CDATA[Update (2011-04-21): Die Welt steht nicht still und so macht es ARI auch nicht. Die Arbeiten laufen sichtlich gut und es wurde beschlossen dass das Training für 2011 anfang Mai anfängt. Die ersten drei Monate werden in einem &#8220;Theological Seminary for Rural Mission&#8221; unterhalb von Tokyo trainiert und dann wird man sehen ob man dort [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: justify;"><strong>Update (2011-04-21):</strong> Die Welt steht nicht still und so macht es ARI auch nicht. Die Arbeiten laufen sichtlich gut und es wurde beschlossen dass das Training für 2011 anfang Mai anfängt. Die ersten drei Monate werden in einem &#8220;Theological Seminary for Rural  Mission&#8221; unterhalb von Tokyo trainiert und dann wird man sehen ob man dort bleibt oder wieder zu ARI zurück kehren kann. Zudem wurden wir gefragt ob wir einen Geigerzähler spenden können. Das fanden wir als eine sehr gute Idee und sind momentan dabei herauszufinden welcher Geigerzähler sich für Luft,Erde,Wasser und Nahrung eignet. Leider nicht ganz so einfach. Für Empfehlungen sind wir immer zu haben :)</p>
<p style="text-align: justify;"><strong>Update (2011-03-17):</strong> Die Nachbeben haben nachgelassen und so langsam kann man auch wieder an das Aufräumen und sortieren in ARI denken. Ein <a href="https://www.facebook.com/album.php?aid=115943&amp;id=1379539977" target="_blank">paar Fotos</a> davon kann man sich auf Facebook anschauen. Es wurden auch 80 Menschen aus Fukushima nach Nishinasuno evakuiert und ARI hat sie mit Lebensmitteln versorgt, weil die Stadt nichts mehr hat.</p>
<p style="text-align: justify;"><strong>Original:</strong> Als mich am letzten Freitag das Erdbeben und der Tsunami aus dem Morgenradio weckten, dachte ich noch, dass es nicht so schlimm sein könnte und Japan ein Erdbeben erprobtes Land ist. Dass es sich aber um ein Erdbeben von der jetzt bekannten Stärke 9.0 war, sollte uns noch verschwiegen bleiben. In der Zwischenzeit ist ein Teil des Ausmaßes des Erdbeben und Tsunamis bekannt und es ist absolut erschreckend. Das Erdbeben war wahrscheinlich noch das kleinere übel, aber der Tsunami hat ganze Städte und Landstriche mit sich gerissen und alles unter sich begraben.</p>
<p style="text-align: justify;">Als erstes hatte ich große Sorge um Freunde in Japan, aber nach und nach bekam ich Antworten auf meine Emails und bis jetzt sind alle wohlauf und keiner wurde von dem Erdbeben oder Tsunami schwer verletzt. Das war erst einmal eine sehr große Erleichterung und ein Lichtblick. Über das Wochenende wurde dann auch das Ausmaß der Zerstörung in ARI bekannt und man erhielt erste Berichte und Fotos. Erst nach ein paar mehr Informationen wurde klar, dass die Gebäude zwar noch stehen, aber es sehr gefährlich ist, weil es überall Risse gibt. Das Büro und Dorm (Schlafhaus) wurden in das Seminarhaus verlegt. Auf dem Campus gibt es inzwischen wieder Strom (wenn nicht abgeschaltet durch die Betreiber), aber viele Wasserleitungen sind noch kaputt und so muss dies von woanders herangeschafft werden. Die Küche wurde kurzerhand nach draußen verlegt. Ich bin echt froh, dass kein Feuer ausgebrochen ist.</p>
<p style="text-align: justify;">Vieles ist also zerbrochen und muss repariert werden und es ist noch nicht klar, ob das diesjährige Training stattfinden wird.</p>
<p style="text-align: justify;">Als ob das noch nicht reicht, gibt es &#8211; wie bekannt &#8211; sehr große  Probleme mit den Atomreaktoren in Fukushima, die weniger als 150 km von  ARI entfernt liegen. Weil die Bedrohung immer größer wird, sind viele Mitarbeiter schon aufgebrochen in Richtung Westen und den Süden und nur noch eine handvoll Mitarbeiter ist in ARI, um den Aufbau zu Organisieren und ein Minimum an Funktionalität wieder herzustellen.</p>
<p style="text-align: justify;">Für die Reparaturen braucht man vor allem Zeit und Geld. Leider gibt es Zeit nicht in Büchsen, also bleibt uns nur noch Geld, das wir spenden können, damit der Aufbau so schnell wie möglich starten kann und ARI wieder seinem wichtigen Lehrauftrag nachgehen kann.</p>
<p style="text-align: justify;">Um ARI zu untersützen, haben wir (ehemalige Freiwillige) schon letztes  Jahr einen gemeinnützigen Verein gegründet und ihn &#8220;European Friends of  the Asian Rural Institute&#8221; (kurz: EFARI &#8211; <a href="http://www.efari.org/" target="_blank">www.efari.org</a> ) genannt. Dabei haben wir uns auf die Brust geschrieben, ARI in Europa bekannt zu machen, eine Hilfe für neue und interessierte Freiwillige zu sein und Spenden zu sammeln. Deswegen sind wir auch ein eingetragener Verein und Spenden die bei uns eingehen, können von der Steuer abgesetzt werden.</p>
<p style="text-align: justify;">Nun bitten wir aktuell um eine dringende Spende für den Wiederaufbau für  ARI. Sobald die Mitarbeiter wieder vor Ort das Signal geben, dass es  weiter gehen kann, wollen wir, dass sie so schnell wie möglich starten  können und dass der Aufbau so schnell wie möglich wieder zu Ende gebracht werden kann.</p>
<p>Die Bankverbindung lautet:</p>
<p>Empfänger: European Friends of Ari<br />
Kontonummer: 80977<br />
Bankleitzahl: 53350000<br />
Name der Bank: Sparkasse Marburg<br />
Verwendungszweck: Erdbeben<br />
IABN: de37 5335 0000 0000 0809 77<br />
BIC: heladef1mar</p>
<p style="text-align: justify;">Auf meiner/dieser Seite sollte man viele Informationen über ARI finden können und sehen das es eine einmalige Institution ist und Spenden dringend nötig hat. Wer trotzdem noch Zweifel hat kann sich sehr gerne mit mir <a href="http://www.steffen-im-ausland.de/contact/" target="_blank">in Verbindung setzen</a> und dann schauen wir ob wir diese aus der Welt schaffen können. Weitere News und Berichte gibt es auch  in der <a href="https://www.facebook.com/group.php?gid=2352888657&amp;ref=ts" target="_blank">Facebook Gruppe</a>. Um einen kleinen Eindruck zu erhalten gibt es jetzt ein paar <a href="http://www.flickr.com/photos/60570657@N05/" target="_blank">Bilder</a> nach dem Erdbeben:</p>
<p style="text-align: center;"><img class="aligncenter" style="border: 1px solid black;" title="Earthquake" src="http://farm6.static.flickr.com/5215/5525442292_f9ef3c1082_z.jpg" alt="" width="640" height="425" /></p>
<p style="text-align: center;"><img class="aligncenter" style="border: 1px solid black;" title="Earthquake" src="http://farm6.static.flickr.com/5297/5525407252_d1735739c9_z.jpg" alt="" width="640" height="425" /></p>
<p style="text-align: center;"><img class="aligncenter" style="border: 1px solid black;" title="Earthquake" src="http://farm6.static.flickr.com/5095/5525437706_fbbd0bdb64_z.jpg" alt="" width="640" height="425" /></p>
<p style="text-align: center;"><img class="aligncenter" style="border: 1px solid black;" title="Earthquake" src="http://farm6.static.flickr.com/5096/5524835531_391233f20f_z.jpg" alt="" width="640" height="425" /></p>
<p style="text-align: center;"><img class="aligncenter" style="border: 1px solid black;" title="Earthquake" src="http://farm6.static.flickr.com/5213/5524818101_51b10217c6_z.jpg" alt="" width="426" height="640" /></p>
<p style="text-align: center;"><img class="aligncenter" style="border: 1px solid black;" title="Earthquake" src="http://farm6.static.flickr.com/5212/5524817899_b1e70015fa_z.jpg" alt="" width="426" height="640" /></p>
<p style="text-align: center;"><img class="aligncenter" style="border: 1px solid black;" title="Earthquake" src="http://farm6.static.flickr.com/5177/5525394764_c647858634_z.jpg" alt="" width="640" height="425" /></p>
<p style="text-align: center;"><img class="aligncenter" style="border: 1px solid black;" title="Earthquake" src="http://farm6.static.flickr.com/5020/5524801723_a8dc3f70c9_z.jpg" alt="" width="426" height="640" /></p>
<p style="text-align: center;"><img class="aligncenter" style="border: 1px solid black;" title="Earthquake" src="http://farm6.static.flickr.com/5092/5524798905_a362a84052_z.jpg" alt="" width="640" height="425" /></p>
<p style="text-align: center;"><img class="aligncenter" style="border: 1px solid black;" title="Earthquake" src="http://farm6.static.flickr.com/5093/5524793889_1d9306f8dc_z.jpg" alt="" width="640" height="425" /></p>
<p style="text-align: center;"><img class="aligncenter" style="border: 1px solid black;" title="Earthquake" src="http://farm6.static.flickr.com/5015/5524786581_c8a9b51961_z.jpg" alt="" width="640" height="425" /></p>
<p style="text-align: center;"><img class="aligncenter" style="border: 1px solid black;" title="Earthquake" src="http://farm6.static.flickr.com/5013/5525373200_1ffe83ee76_z.jpg" alt="" width="640" height="425" /></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.steffen-im-ausland.de/2011/03/17/erdbeben-tsunami-und-das-asian-rural-institute-in-japan/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Das Dorf Furukawa</title>
		<link>http://www.steffen-im-ausland.de/2011/02/22/das-dorf-furukawa/</link>
		<comments>http://www.steffen-im-ausland.de/2011/02/22/das-dorf-furukawa/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 22 Feb 2011 20:15:47 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Steffen</dc:creator>
				<category><![CDATA[Berichte]]></category>
		<category><![CDATA[Japan]]></category>
		<category><![CDATA[Reisen]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.steffen-im-ausland.de/?p=490</guid>
		<description><![CDATA[Eine andere Reisende in der Hostel hatte mir empfohlen Furukawa (zwei Stationen weiter von Takayama) zu besuchen. Hörte sich nicht schlecht an, etwas kleiner als Takayama, viele Sake-Brauereien und einen kleinen Kanal in der Mitte der Stadt&#8230; Ich muss sagen ich habe mir die Stadt bzw. das Dorf ein bisschen größer vorgestellt. Ich also morgens [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Eine andere Reisende in der Hostel hatte mir empfohlen Furukawa (zwei Stationen weiter von Takayama) zu besuchen. Hörte sich nicht schlecht an, etwas kleiner als Takayama, viele Sake-Brauereien und einen kleinen Kanal in der Mitte der Stadt&#8230; Ich muss sagen ich habe mir die Stadt bzw. das Dorf ein bisschen größer vorgestellt.</p>
<p>Ich also morgens um kurz nach 9 in den Zug, weil der nächste erst wieder Mittags fahren würde. Laut dem Plan fahren vielleicht alle zwei Stunden ein Zug. Das ist verdammt wenig. Nach einer Fahrt von ungefähr 20 Minuten war ich dann auch schon in Furukawa und verließ den Zug. Der Nebel lag noch ziemlich Tief in der Stadt und man konnte keine 100m sehen. Da ich ohne Karte und jegliche Informationen aufgebrochen war, hatte ich ziemlich Glück eine große befestigte Stadtkarte am Bahnhof zu finden. So wusste ich wenigstens wie die Stadt einigermaßen aussah und wo der Kanal ist. Viel sehen konnte man noch nicht und deswegen beschloss ich erst einmal Frühstücken zu gehen. In Richtung Innenstadt habe ich dann ein kleines Café gesehen wo 4 sehr alte Damen saßen. Top! Das muss gut sein :)</p>
<p>Das Café war sehr klein. Die vier Damen haben eine ganze Seite eingenommen und nachdem ich dem alten Besitzer einen schönen Guten Morgen gewünscht hatte und er das verwunderte Gesicht nicht so gut verstecken konnte wie die vier Damen habe ich mich an einen Tisch gesetzt. Nach ein paar peinlichen Sekunden wollte ich wissen ob sie den etwas zum Frühstücken hatten und man konnte die Anspannung förmlich fallen hören. Leider gab es nicht wirklich was zu Essen, es war wirklich nur ein &#8220;Café&#8221; und so habe ich mich mit einem Toast und O-Saft zufrieden gegeben. Beides war Spitze und bei einer Höhe von knapp 7cm war das Toast auch mehr als genug. Der Besitzer war sichtlich interessiert und so ist man sehr schnell in ein Gespräch gekommen. Es war nämlich sehr ungewöhnlich Touristen in Furukawa zu sehen, weil es in der Stadt eigentlich nichts zum anschauen gäbe und sie sehr klein ist. Nachdem auch noch klar war das ich aus Deutschland komme war er ganz aufgeregt&#8230; Er sei ein ganz großer Fan von deutscher Volksmusik. Schwups war die japanische Volksmusik aus und es trällerte mir Deutsch aus den Boxen und der Besitzer sang froh mit. Sehr bewegend&#8230; Jedenfalls war jetzt das Eis so richtig gebrochen und ich wollte fragen was man sich alles anschauen könnte. An sich gibt es nichts, außer den Kanal und ein paar Schreine. Er hat mir sogar eine Karte geschenkt mit ein bisschen Englisch drauf.</p>
<p>Wenn man nichts in dem Dorf machen kann, dann kann man ja eigentlich nur noch ins Onsen gehen und sich entspannen. Eine Frage die den ganzen Tag komplett verändert hat! Auf die Frage hin wo den ein schönes Onsen wäre, war er ziemlich ratlos. Es gäbe zwar eins direkt in der nähe aber das wäre schon sehr alt. Das wäre nicht so gut. Er hat dann ein bisschen nachgedacht und  wollte unbedingt helfen. Da er es aber irgendwie nicht wirklich konnte, hat er eine Verwandte angerufen uns sie kannte zwei. Beide sind dann auf die Idee gekommen das es doch super wäre wenn sie mich durch das Dorf führt/begleitet und danach zum Onsen fährt. So ein Angebot kann man ja eigentlich gar nicht annehmen und ich sagt auch dass das super Nett ist, aber es nicht sein muss. Beide bestanden aber förmlich darauf und so konnte ich nicht wieder sprechen. Der Besitzer meinte auch das seine Verwandte nichts zu tun hätte&#8230; Also kurz im Café gewartet und schon kam eine sehr aufgeregte Dame mit Handtüchern, etc. pp. Nach einer kurzen Besprechung und einem Kaffee ging es dann auch schon los. Wir haben uns dann die wenigen Sehenswürdigkeiten angeschaut und haben versucht in eine Sake Brauerei rein zu kommen, aber leider durften wir das nicht. Im ganzen war das wirklich nicht mehr als eine halbe Stunde und man hatte alles gesehen.Aber wunderschöne Häuser. Es Lohnt sich also!</p>
<p style="text-align: center;"><img class="aligncenter" style="border: 1px solid black;" title="Furukawa" src="http://farm6.static.flickr.com/5258/5461511168_07f381b190_z.jpg" alt="" width="640" height="427" /></p>
<p style="text-align: center;"><img class="aligncenter" style="border: 1px solid black;" title="Furukawa" src="http://farm6.static.flickr.com/5140/5461511174_8b0399314b_z.jpg" alt="" width="640" height="427" /></p>
<p>Das Dorf war noch nicht aufwacht und sehr wenige Menschen waren auf den Straßen und es war eine herrliche Stille (wenn meine Begleitung mal nichts sagte :) Nachdem wir alles gesehen hatten sind wir zum Auto zurück und es ging Richtung Onsen. Wie weit es in den Bergen liegt wüsste sie gar nicht so genau, aber es wird bestimmt 20 Minuten dauern! Es war einfach herrliches Wetter, kalte Luft und warme Sonne. So war es also wunderschön durch die Berge zu fahren. Als wir aber am Onsen angekommen waren mussten wir feststellen dass das Onsen Mittwochs geschlossen hat. Voller entsetzen musste erst einmal wieder im Café angerufen werden und es wurde ein neuer Schlachtplan-der-Freundlichkeit ausgedacht und so ging es zum anderen Onsen. Eine Widerrede wurde eh nicht gestattet und somit ging es wieder in das Dorf und auf der anderen Seite wieder raus. Wieder eine halbe Stunde später wurde uns klar das auch dieses Onsen geschlossen hatte. Anscheinend haben alle Onsen in Furukawa am Mittwoch geschlossen. Mit sich selbst nicht zufrieden und sich die ganze Zeit am Entschuldigen ging es wieder zurück zum Café. Kurz darauf war sie auch wieder so schnell weg wie sie gekommen war.</p>
<p>Der Zeiger der Uhr ging schnell Richtung Mittag und mein Magen wollte eine leckere Mahlzeit in Furukawa zu sich nehmen. Kleine frage &#8211; lange Diskussion. Jetzt war noch eine andere bekannte von Beppu (der Besitzer) erschienen und das ganze Café war in die Diskussion des Mittagsessen integriert. Mittags wäre das schon sehr schwierig &#8211; Abends könnte man super Essen gehen und der Sake wäre auch hervorragend. Leider war es erst Mittag und so versuchte ich es bei einem Restaurant das wahrscheinlich Mittags offen hätte. Nach einer sehr langen Verabschiedung und Entschuldigungen und Danksagungen verließ ich dann das Café Richtung Restaurant.</p>
<p>Pustekuchen! Es war ja Mittwoch und so wie es aussieht haben Onsen und Restaurants am Mittwoch zu &#8211; und zwar alle! Sogar eine Kerzenfabrik hat ihren Ruhetag an einem Mittwoch. So ging es in den einzigen Supermarkt und ich habe mich mit einem obento ausgestattet und es in der Mittagssonne genossen. Kurz vorher bin ich noch in einen kleinen Laden gestolpert der &#8220;kleinzeug&#8221; Verkaufte und nach einem kurzen Hallo ist die Verkäuferin dann auch erschienen. Sie war auch Überrascht einen Ausländer anzutreffen und wir hatten eine kurze Unterhaltung. Daraufhin fragte sie mich ob ich ihr nicht meine Adresse geben könnte. Sie würde mir dann eine Neujahrskarte schicken. Ich habe nicht damit gerechnet das sie mir eine schicken würde, weil ich nichts gekauft habe, aber das war wohl ein Deutscher Gedankengang. Kurz vor Weihnachten erreichte mich dann eine Karte.</p>
<p style="text-align: center;"><img class="aligncenter size-full wp-image-495" style="border: 1px solid black;" title="Card" src="http://www.steffen-im-ausland.de/wp-content/uploads/2011/02/IMG_4868_small.jpg" alt="" width="427" height="640" /></p>
<p>Was soll man dazu sagen? Furukawa ist ein verdammt kleines Dorf mit sehr vielen älteren Leuten und mit einer Freundlichkeit wie ich sie noch nie erlebt habe. Einem wildfremden Ausländer den Tag so zu versüßen muss man erst mal nachmachen. Ich kann Furukawa als einen entspannten Tagesausflug empfehlen, nur sollte man auf keinen Fall an einem Mittwoch fahren :)</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.steffen-im-ausland.de/2011/02/22/das-dorf-furukawa/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>2</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Shirakawa-go</title>
		<link>http://www.steffen-im-ausland.de/2011/02/19/shirakawa-go/</link>
		<comments>http://www.steffen-im-ausland.de/2011/02/19/shirakawa-go/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 19 Feb 2011 16:28:35 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Steffen</dc:creator>
				<category><![CDATA[Berichte]]></category>
		<category><![CDATA[Japan]]></category>
		<category><![CDATA[Reisen]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.steffen-im-ausland.de/?p=487</guid>
		<description><![CDATA[Sobald man in den Japanischen Bergen ist muss man auf jedenfall nach Shirakawa-go (vielleicht nicht ganz wahr :). Einem kleinen UNESCO Dorf welches man über einen Bus von Takayama erreichen kann. Es ist Perfekt für einen ruhigen Tagesausflug. Man sollte sich ruhig Zeit nehmen und jedes Haus in ruhe Anschauen und (wie immer) abseits der [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Sobald man in den Japanischen Bergen ist muss man auf jedenfall nach <a href="https://secure.wikimedia.org/wikipedia/en/wiki/Historic_Villages_of_Shirakawa-g%C5%8D_and_Gokayama" target="_blank">Shirakawa-go</a> (vielleicht nicht ganz wahr :). Einem kleinen UNESCO Dorf welches man über einen Bus von Takayama erreichen kann. Es ist Perfekt für einen ruhigen Tagesausflug. Man sollte sich ruhig Zeit nehmen und jedes Haus in ruhe Anschauen und (wie immer) abseits der großen Straßen seine Wege ziehen. Vielleicht trifft man jemanden und wird zum Tee eingeladen ;) Die meisten Häuser sind heutzutage Hotels und fast keine &#8220;normalen&#8221; Menschen leben mehr in Shirakawago und so lasse ich mal Bilder sprechen&#8230;</p>
<p style="text-align: center;"><img class="aligncenter" style="border: 1px solid black;" title="Shirakawa-go" src="http://farm6.static.flickr.com/5178/5456292193_5dec2f45a6_z.jpg" alt="" width="640" height="427" /></p>
<p style="text-align: center;"><img class="aligncenter" style="border: 1px solid black;" title="Shirakawa-go" src="http://farm6.static.flickr.com/5173/5456292211_764d89ed78_z.jpg" alt="" width="640" height="427" /></p>
<p style="text-align: center;"><img class="aligncenter" style="border: 1px solid black;" title="Shirakawa-go" src="http://farm6.static.flickr.com/5054/5456292219_c21ffa648d_z.jpg" alt="" width="640" height="427" /></p>
<p style="text-align: center;"><img class="aligncenter" style="border: 1px solid black;" title="Shirakawa-go" src="http://farm6.static.flickr.com/5299/5456292229_54d8377662_z.jpg" alt="" width="640" height="427" /></p>
<p style="text-align: center;"><img class="aligncenter" style="border: 1px solid black;" title="Shirakawa-go" src="http://farm6.static.flickr.com/5140/5456292199_68a90bdbc8_z.jpg" alt="" width="427" height="640" /></p>
<p style="text-align: center;"><img class="aligncenter" style="border: 1px solid black;" title="Shirakawa-go" src="http://farm6.static.flickr.com/5296/5456292239_1e8a6dfc9e_z.jpg" alt="" width="427" height="640" /></p>
<p style="text-align: center;"><img class="aligncenter" style="border: 1px solid black;" title="Shirakawa-go" src="http://farm6.static.flickr.com/5297/5456927966_f00bf525d7_z.jpg" alt="" width="640" height="427" /></p>
<p style="text-align: center;"><img class="aligncenter" style="border: 1px solid black;" title="Shirakawa-go" src="http://farm6.static.flickr.com/5171/5456927976_9053b65436_z.jpg" alt="" width="640" height="427" /></p>
<p style="text-align: center;"><img class="aligncenter" style="border: 1px solid black;" title="Shirakawa-go" src="http://farm6.static.flickr.com/5019/5456927984_fbcabe4048_z.jpg" alt="" width="640" height="427" /></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.steffen-im-ausland.de/2011/02/19/shirakawa-go/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Hida-Takayama in den Japanischen Alpen</title>
		<link>http://www.steffen-im-ausland.de/2011/02/18/hida-takayama-in-den-japanischen-alpen/</link>
		<comments>http://www.steffen-im-ausland.de/2011/02/18/hida-takayama-in-den-japanischen-alpen/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 18 Feb 2011 19:40:04 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Steffen</dc:creator>
				<category><![CDATA[Berichte]]></category>
		<category><![CDATA[Japan]]></category>
		<category><![CDATA[Reisen]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.steffen-im-ausland.de/?p=479</guid>
		<description><![CDATA[So ging es für mich das erste mal in die Japanische Alpen nach Takayama, aber bevor ich die Berge genießen konnte musste ich einmal ankommen. Mit dem Highway Bus ging es von Mito Richtung Shinjuku wo mein nächster Bus auf mich wartete. Geplant war eine Umsteigezeit von ungefähr 40 Minuten &#8211; Ich musste ja nur [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>So ging es für mich das erste mal in die Japanische Alpen nach <a href="https://secure.wikimedia.org/wikipedia/de/wiki/Takayama" target="_blank">Takayama</a>, aber bevor ich die Berge genießen konnte musste ich einmal ankommen. Mit dem Highway Bus ging es von Mito Richtung Shinjuku wo mein nächster Bus auf mich wartete. Geplant war eine Umsteigezeit von ungefähr 40 Minuten &#8211; Ich musste ja nur am Shinjuku Bahnhof umsteigen. Mir war bewusst und das sollte man vielleicht sagen ist der Shinjuku-eki ein Riesenmonster mit mehreren Etagen, Gängen und Gebäuden ist. Ich am Busbahnhof von JR angekommen und musste zum Busbahnhof von <a href="http://www.nouhibus.co.jp/english/tokyo.html" target="_blank">Keio</a>. Der eine liegt im Süd-Osten und der andere im Süd-Westen. Das werde ich nie wieder vergessen :) Vor meiner Ankunft habe ich mir nicht so viele Gedanken darüber gemacht. Hätte ich vielleicht machen sollen, denn ich bin eine Minute vor Abfahrt des Busses am Terminal angekommen. Total erschöpft vom vielen Rennen, Fragen, Rennen und Schilder lesen. Zwischendurch war ich noch bei einer Bank um Geld abzuholen um das Busticket zu bezahlen. Wie es im Urlaub immer üblich ist wurde aus meinem Frühstück ein Abendessen gegen 10Uhr Abends.</p>
<p>Nachdem ich also in dem Bus nach Takayama war konnte ich mich ausruhen und die Fahrt genießen. Meine Abfahrt war am frühen Nachmittag und so blieben mir noch ein paar Stunden Sonne um die fantastische Natur zu genießen. Die Strecke ist Wunderschön. Man fährt nach einer Zeit in die Berge und hat eigentlich immer einen super Blick über die Berge und den Fuji-san. Für den Bus hatte ich mich entschieden, weil ich keinen JR-Pass hatte und der Bus sehr viel günstiger ist als ein normales Shinkansen Ticket. Und wieso sollte man den typischen &#8220;Touristen Weg&#8221; nehmen? So war eine Pause an diesem wunderschönen See.</p>
<p style="text-align: center;"><img class="aligncenter" style="border: 1px solid black;" title="lake Suwa" src="http://farm6.static.flickr.com/5090/5380333757_6dbdedfaa5_z.jpg" alt="" width="640" height="427" /></p>
<p>Als es Dunkel wurde ist auch in höheren Lagen der erste Schnee  gefallen und überzogen die Berge. In Takayama angekommen bin ich dann zu meiner <a href="http://takayama.j-hoppers.com/" target="_blank">J-Hoppers Hostel</a> und habe erst mal  Eingecheckt. Wie auch fast überall waren die Angestellten super Freundlich und nachdem alles förmliche Besprochen war kam man in ein freundliches Gespräch. Der Magen schrie förmlich nach der 12h Reisen ohne wirklich was zu Essen oder Trinken und der Körper brauchte ein Onsen. Ich ließ mir also ein Restaurant empfehlen das nicht auf der Karte war und ein Onsen. Auf dem Weg aus dem Hostel ist noch einer mitgekommen und so sind wir in eisiger Nacht zum Restaurant. Nach dem leckeren Essen wollten wir also Fragen wie wir am besten zu dem Onsen kommen, aber da es leider schon 11Uhr war waren sich der Besitzer und seine Tochter nicht mehr so sicher ob es noch Geöffnet hatte. Nachdem sich ein weiterer Gast in die Diskussion einklinkte wurde schnell klar dass das uns bekannte Onsen schon zu hatte. Also musste eine Alternative her und diese war auch sehr schnell gefunden. Ein <a href="http://takayama-gh.com/" target="_blank">nahezulegendes Hotel </a>hatte ein echtes Onsen. Von aussen sah es nicht so gut aus, aber konnte dafür mit einem extrem guten Bad wieder punkten. Für knapp 1000YEN war es nicht gerade Billig, aber bot dabei auch noch Handtuch Service an. So war der Tag ein voller Erfolg und man konnte super Schlafen.</p>
<p>Takayama selber ist eine der grösseren Städten in der Gegend und es gibt von MCD bis UniQlo alles was das Herz begehrt. Trozudem ist sie sehr klein und die Sehenswürdigkeiten halten sich in Grenzen. Es gibt ein, zwei Märkte, einen alten Teil der Stadt mit wunderschönen Häusern und guten Sake-brauereien sowie viele Tempel. Einen groben Überblick bekommt man von einem naheliegenden Parkplatz.</p>
<p style="text-align: center;"><img class="aligncenter" style="border: 1px solid black;" title="Takayama" src="http://farm6.static.flickr.com/5180/5456752560_0556b2c01d_z.jpg" alt="" width="640" height="427" /></p>
<p>Einen Tag kann man sehr gut zum Wandern einplanen. Es gibt einen sehr übersichtlichen Wegweiser der einen an den ganzen Tempeln und Schreine vorbeiführt. Man sollte ein bisschen Fantasie mitbringen, aber an sich konnte man überall langlaufen :)</p>
<p style="text-align: center;"><img class="aligncenter" style="border: 1px solid black;" title="Higashiyama" src="http://farm6.static.flickr.com/5054/5456146745_b9c49a6aee_z.jpg" alt="" width="640" height="427" /></p>
<p style="text-align: center;"><img class="aligncenter" style="border: 1px solid black;" title="Takayama" src="http://farm6.static.flickr.com/5257/5456807010_ffca34b19b_z.jpg" alt="" width="640" height="427" /></p>
<p style="text-align: center;"><img class="aligncenter" style="border: 1px solid black;" title="Takayama" src="http://farm6.static.flickr.com/5294/5456806980_70777c1e73_z.jpg" alt="" width="427" height="640" /></p>
<p style="text-align: center;"><img class="aligncenter" style="border: 1px solid black;" title="Takayama" src="http://farm6.static.flickr.com/5213/5456806992_cd9af323ee_z.jpg" alt="" width="427" height="640" /></p>
<p style="text-align: center;">
<p>So sollte man die Beine in die Hand nehmen und die drei größeren Wanderwege an einem Tag machen. Dabei kann man sich relative viel Zeit nehmen und sich mehrmals verlaufen oder einfach andere Wege nehmen :)</p>
<p style="text-align: center;"><img class="aligncenter" style="border: 1px solid black;" title="Takayama" src="http://farm6.static.flickr.com/5216/5456806988_5895119a6d_z.jpg" alt="" width="640" height="427" /></p>
<p style="text-align: center;"><img class="aligncenter" style="border: 1px solid black;" title="Takayama" src="http://farm6.static.flickr.com/5131/5456226455_aca633c34d_z.jpg" alt="" width="640" height="427" /></p>
<p style="text-align: center;"><img class="aligncenter" style="border: 1px solid black;" title="Takayama" src="http://farm6.static.flickr.com/5018/5456806972_bdbddbf151_z.jpg" alt="" width="427" height="640" /></p>
<p style="text-align: center;"><img class="aligncenter" style="border: 1px solid black;" title="Takayama" src="http://farm6.static.flickr.com/5173/5456807020_96bb7b6bde_z.jpg" alt="" width="427" height="640" /></p>
<p>Um ein bisschen mehr über das Hida-Folk zu lernen sollte man unbedingt das Freilichtmuseum besuchen. Wenn man Glück hat sind sogar ein paar Volunteers vor Ort die einem alles in Englisch erzählen wollen :)</p>
<p style="text-align: center;"><img class="aligncenter" style="border: 1px solid black;" title="Takayama" src="http://farm6.static.flickr.com/5254/5456226461_949e69f184_z.jpg" alt="" width="640" height="427" /></p>
<p style="text-align: center;"><img class="aligncenter" style="border: 1px solid black;" title="Takayama" src="http://farm6.static.flickr.com/5092/5456226465_c8028f744b_z.jpg" alt="" width="640" height="427" /></p>
<p>Des weiteren sollte man das Hida-Beef probieren. Es ist eins der vielen Premium Beefs in Japan und verdammt lecker. Hat leider seinen Preis, aber harrr&#8230;. Ich empfehle das Restaurant, welches nicht wie ein Restaurant aussieht, neben der Metzgerei!</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.steffen-im-ausland.de/2011/02/18/hida-takayama-in-den-japanischen-alpen/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>3</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Mito (in Ibaraki)</title>
		<link>http://www.steffen-im-ausland.de/2011/01/23/mito-in-ibaraki/</link>
		<comments>http://www.steffen-im-ausland.de/2011/01/23/mito-in-ibaraki/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 23 Jan 2011 13:48:51 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Steffen</dc:creator>
				<category><![CDATA[Berichte]]></category>
		<category><![CDATA[Japan]]></category>
		<category><![CDATA[Reisen]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.steffen-im-ausland.de/?p=473</guid>
		<description><![CDATA[Nachdem alt bekannten ging es also mal in eine neue Gegend &#8211; auf nach Mito in der Ibaraki-ken. Ich glaube bis jetzt bin ich nur durch die Präfektur gefahren um in den Norden zu gelangen, aber dieses mal habe ich eine Freundin in einem nahe gelegenen Dorf (Naka) besucht. Ein ruhiges Wochenende auf dem Land [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Nachdem alt bekannten ging es also mal in eine neue Gegend &#8211; auf nach <a href="https://secure.wikimedia.org/wikipedia/en/wiki/Mito,_Ibaraki" target="_blank">Mito</a> in der Ibaraki-ken. Ich glaube bis jetzt bin ich nur durch die Präfektur gefahren um in den Norden zu gelangen, aber dieses mal habe ich eine Freundin in einem nahe gelegenen Dorf (<a href="https://secure.wikimedia.org/wikipedia/en/wiki/Naka,_Ibaraki" target="_blank">Naka</a>) besucht. Ein ruhiges Wochenende auf dem Land ist doch immer was feines und zum entspannen kam noch ein Kumpel aus Tokio. So sind wir am Samstag nach Mito gefahren und habe uns extrem stinkende <a href="https://secure.wikimedia.org/wikipedia/en/wiki/Ginkgo_Biloba" target="_blank">Ginkgos</a> angeschaut. Aus dem Park sind wir dann in ein Museum geflüchtet das zufällig keinen Eintritt verlangte und wir uns sehr schöne Farbholzschnitte anschauen konnten. Danach ging es dann zu einem alten Haus von einem Samurai das auch keinen Eintritt verlangte und zum Abschluss einen Tempel und weiten Fußweg wieder zurück zum Bahnhof. Da merkt man das man auf dem Land ist :)</p>
<p style="text-align: center;"><img class="aligncenter" style="border: 1px solid black;" title="Mito" src="http://farm6.static.flickr.com/5170/5380195109_911c0dedd1_z.jpg" alt="" width="640" height="427" /></p>
<p>Den nächsten Tag haben wir sehr langsam und spät begonnen und waren so relative Spät bei dem Wasserfall (in <a href="https://secure.wikimedia.org/wikipedia/en/wiki/Fukuroda_Falls" target="_blank">Fukuroda</a>) den wir uns anschauen wollten. Der Wasserfall war jetzt nicht so Spektakulär, eher das so viele Menschen sich den Anschauen wollten und wir locker 30 Minuten anstehen mussten um in einen Fahrstuhl zu gelangen. Als wir es danach in ein Restaurant geschafft hatten (auch wieder warten und anstehen) ist uns aufgefallen das wir ganz schnell zum Bus mussten, weil wir sonst den Berg herunter laufen mussten. Somit sind uns die hochgelobten Nudeln entwischt, aber dafür konnten wir eine hervorragende Suppe am Bahnhof kaufen. Die Bauern hatten einen kleinen Stand aufgebaut und verkauften frisches Gemüse und genossen den ganzen Tag Sake. Dementsprechend war auch die Stimmung gut und entspannt.</p>
<p style="text-align: center;"><img class="aligncenter" style="border: 1px solid black;" title="Tunnel" src="http://farm6.static.flickr.com/5205/5380817822_a23b804940_z.jpg" alt="" width="640" height="427" /></p>
<p>So mussten wir also in einem Tunnel mit toller Beleuchtung auf den Fahrstuhl warten, damit wir einen wahnsinnig guten Blick auf den Wasserfall hatten.</p>
<p style="text-align: center;"><img class="aligncenter" style="border: 1px solid black;" title="Falls" src="http://farm6.static.flickr.com/5289/5380817828_e989a4c752_z.jpg" alt="" width="640" height="427" /></p>
<p>Zurück ging es dann wieder mit der bunten Bahn Richtung Mito.</p>
<p style="text-align: center;"><img class="aligncenter" style="border: 1px solid black;" title="Train" src="http://farm6.static.flickr.com/5247/5380817834_b6f1407fbc_z.jpg" alt="" width="640" height="427" /></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.steffen-im-ausland.de/2011/01/23/mito-in-ibaraki/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Nikko</title>
		<link>http://www.steffen-im-ausland.de/2011/01/18/nikko/</link>
		<comments>http://www.steffen-im-ausland.de/2011/01/18/nikko/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 18 Jan 2011 21:04:23 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Steffen</dc:creator>
				<category><![CDATA[Berichte]]></category>
		<category><![CDATA[Japan]]></category>
		<category><![CDATA[Reisen]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.steffen-im-ausland.de/?p=455</guid>
		<description><![CDATA[Von Tokio ging es wieder weiter nach Nikko, welches einer der schönsten Tempelanlagen ist die ich zur Zeit kenne und kann sie nur jedem Empfehlen. Aber so gab es auch für mich wieder was neues, denn ich habe noch nie in Nikko Übernachtet. Das seit kurzem geöffnete Nikko Guesthouse war meine Wahl und ich habe [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Von Tokio ging es wieder weiter nach Nikko, welches einer der schönsten Tempelanlagen ist die ich zur Zeit kenne und kann sie nur jedem Empfehlen. Aber so gab es auch für mich wieder was neues, denn ich habe noch nie in Nikko Übernachtet. Das seit kurzem geöffnete <a href="http://nikko-guesthouse.com/" target="_blank">Nikko Guesthouse</a> war meine Wahl und ich habe sie nicht bereut. Es hat eine super Lage und ist Günstig. Die Inhaber sind super nett und so kam es das wir am Abend mit ein paar Freunden Nabe gekocht haben und den Abend ausklingen lassen.</p>
<p>Den Nachmittag davor war ich aber fleißig und war Wandern. Ich habe in der Hostel nachgefragt wo man am besten Wandern kann und das Ende des Trips sollte ein Onsen sein. Nach einem Genmaicha des Hauses war die Route auch geplant und ich konnte los spazieren. Wie immer mit einer Karte, die keine Wanderwege oder extreme kleine Fußwege eingezeichnet hat, sondern nur den Highway der in die gleiche Richtung ging. Ich wusste in welche Richtung ich musste und schon ging es los&#8230;.</p>
<p style="text-align: center;"><img class="aligncenter" style="border: 1px solid black;" title="Nikko" src="http://farm6.static.flickr.com/5004/5355409452_6dd20748f7_z.jpg" alt="" width="427" height="640" /></p>
<p style="text-align: left;">Die Jahreszeit und das Wetter waren einfach nur herrlich und man konnte sich in Ruhe einen Weg suchen&#8230;</p>
<p style="text-align: center;"><img class="aligncenter" style="border: 1px solid black;" title="Nikko" src="http://farm6.static.flickr.com/5048/5355409458_a06fb6a205_z.jpg" alt="" width="427" height="640" /></p>
<p style="text-align: left;">Unterwegs habe ich mir noch Zeit genommen verschieden Steingärten und ein Sommerhaus des damaligen Monarchen anzuschauen. Leider war es schon kurz vor Schluss und ich wurde wortwörtlich durch das Gebäude gejagt und so konnten die tausend verschiedenen Tatamiräume mit ihren eigenen Zweck nicht auf mich wirken lassen. Eigentlich sehr schaden, denn das Haus war an sich Wunderschön.</p>
<p style="text-align: center;"><img class="aligncenter" style="border: 1px solid black;" title="Nikko" src="http://farm6.static.flickr.com/5089/5355409464_51d22aff8d_z.jpg" alt="" width="640" height="427" /></p>
<p style="text-align: left;">Und so lief und lief ich immer weiter Richtung Westen (laut der Karte) und es war einfach kein Ende abzusehen. So langsam zog sich der Himmel zu und ab und an kamen ein paar Tropfen von dem Himmel um Hallo zu sagen. Laut dem Herbergsleiter sind Deutsche sehr gut im Wandern und haben nichts gegen Kaltes Wetter. Beides mag stimmen, aber bei Regen hätte ich dann doch gerne eine Jacke. So lief ich also in meinem Pullover an der Hauptstraße Richtung irgendwo und ich konnte keine Anzeigen von dem Onsen sehen. Nach 20 Minuten laufen (schnelles gehen &#8211; Dank Wind und leichtem Regen) habe ich an einer Tankstelle halt gemacht und erst mal nach dem Weg gefragt. Den Namen des Onsen wusste ich natürlich nicht mehr, es war aber mit einem X auf meiner Karte im Nirgendwo markiert. Es wurde also schnell eine andere Karte heraus geholt und somit konnte mein Reiseziel bestimmt werden. Die Herren meinten erst mal das ich total verrückt wäre dahin zu laufen und haben versucht mich zu überreden wieder umzukehren. Ich laufe doch keine drei Stunden durch die Wildnis um dann Umzukehren. Ihnen also versichert das ich schnell gehend keine 45Minuten brauchen werde&#8230;. Die Dachten mit Sicherheit ich wäre verrückt und wie es sich später herausstellte haben sie sich noch ein bisschen länger über mich unterhalten. Mit einer neuen Karten bewaffnet bin ich also weiter an der Hauptstraße lang gegangen und das Wetter wurde einfach nur besser und ich habe angefangen zu frieren. Nach gefühlten dreißig Minuten hielt plötzlich ein Auto neben und der Fahrer fragte mich freundlich ob ich den zu dem Onsen laufen wollte. Selbstverständlich Antwortete ich, wobei ich mich Fragte woher er das wusste. Ich bin dann eingestiegen und mit ihm zum Onsen gefahren. Während der Fahrt hat sich dann heraus gestellt das er ein Kunde bei der Tankstelle war und das sich die Besitzer noch über mich unterhalten haben (Ich hoffe nur gutes :D ). Er war auf dem Weg von der Arbeit zum Onsen und hat mich dann die letzten paar Kilometer mitgenommen. Zum Glück, denn ein paar Kilometer lagen noch vor mir. Das Onsen (welches irgendwo <a href="http://maps.google.de/maps?f=q&amp;source=s_q&amp;hl=de&amp;geocode=&amp;q=Nikko+Japan&amp;sll=50.932608,6.921733&amp;sspn=0.010075,0.027874&amp;gl=de&amp;ie=UTF8&amp;hq=&amp;hnear=Nikk%C5%8D,+Pr%C3%A4fektur+Tochigi,+Japan&amp;ll=36.739176,139.571342&amp;spn=0.006405,0.013937&amp;z=17" target="_blank">da</a> liegt) war ohne Frage der Wahnsinn und zurück ging es mit dem Bus :)</p>
<p>Am nächsten Tag ging es für mich weiter nach Nishinasuno, aber der Vormittag blieb mir noch um den Herbst in Nikko zu geniessen. In Nikko ist der zweit schönste Garten den ich in Japan kenne.</p>
<p style="text-align: center;"><img class="aligncenter" style="border: 1px solid black;" title="Nikko" src="http://farm6.static.flickr.com/5164/5355409476_40a951a11c_z.jpg" alt="" width="427" height="640" /></p>
<p style="text-align: center;"><img class="aligncenter" style="border: 1px solid black;" title="Nikko" src="http://farm6.static.flickr.com/5201/5355409472_1d8778616a_z.jpg" alt="" width="427" height="640" /></p>
<p style="text-align: center;">
<p style="text-align: center;"><img class="aligncenter" style="border: 1px solid black;" title="Nikko" src="http://farm6.static.flickr.com/5123/5355409492_3730bf0c86_z.jpg" alt="" width="640" height="427" /></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.steffen-im-ausland.de/2011/01/18/nikko/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Kamakura</title>
		<link>http://www.steffen-im-ausland.de/2011/01/14/kamakura/</link>
		<comments>http://www.steffen-im-ausland.de/2011/01/14/kamakura/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 14 Jan 2011 19:49:39 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Steffen</dc:creator>
				<category><![CDATA[Berichte]]></category>
		<category><![CDATA[Japan]]></category>
		<category><![CDATA[Reisen]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.steffen-im-ausland.de/?p=442</guid>
		<description><![CDATA[Vorneweg kann man meine kleine Reise auf einer Karte nachverfolgen damit man das ein bisschen Geografisch zuordnen kann. Und nun wieder zurück zu den wichtigen Themen :) Kamakura dürfte ein Dorf sein das in jedem Reiseführer bei Tokio beschrieben ist und von den meisten Touristen die Japan besuchen auch besucht wird. Bei mir war es [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Vorneweg kann man meine kleine Reise auf einer <a href="http://maps.google.com/maps?f=d&amp;source=s_d&amp;saddr=Kunitachi,+Tokyo,+Japan&amp;daddr=Kamakura,+Kanagawa+Prefecture,+Japan+to:Nikko,+Tochigi+Prefecture,+Japan+to:Nishinasuno+Station,+Japan+to:Mito,+Ibaraki+Prefecture,+Japan+to:Shibuya,+Tokyo,+Japan+to:Takayama,+Gifu+Prefecture,+Japan+to:Asakusa+Station,+Japan&amp;hl=en&amp;geocode=FS1-IAId5LRPCCnLF9OZ8eMYYDHyr5gkcwJChQ%3BFbntGgIdP1BRCCkZVqyAm0UYYDECJZ85enQAVw%3BFR9NMAIdKKBTCCnRyJrGt6QfYDHA0R2WQmtSbw%3BFUfQMgIdjwVYCCndeBwWN4AfYDFDR5NeYDJuLQ%3BFSDmKgIdtWtfCCmXwWKfPyQiYDFe5nsre4gY3Q%3BFaMwIAIdJKBTCCnRCDHrsowYYDF3Zls5stkc8Q%3BFcyLJwIdTU0uCClJw0-hQqMCYDHc47jwhPvy1A%3BFUrsIAIdnidVCClb0vSnxo4YYDHLu83kHCY0yw&amp;mra=ls&amp;dirflg=d&amp;doflg=ptm&amp;sll=36.102376,138.872681&amp;sspn=1.653212,3.56781&amp;ie=UTF8&amp;ll=36.102376,138.872681&amp;spn=1.653212,3.56781&amp;z=9" target="_blank">Karte</a> nachverfolgen damit man das ein bisschen Geografisch zuordnen kann.</p>
<p>Und nun wieder zurück zu den wichtigen Themen :) Kamakura dürfte ein Dorf sein das in jedem Reiseführer bei Tokio beschrieben ist und von den meisten Touristen die Japan besuchen auch besucht wird. Bei mir war es irgendwie nie auf dem Radar und so war ich zum ersten mal in Kamakura. Von Kunitachi ging es mit dem Zug nach Kamakura. Die Fahrt von Shinjuku hat nur eine Stunde gedauert und man war aus dem grausamen Alltag in einer grünen Oase. Es war ein herrlicher Tag von über 20Grad und blauen Himmel. So ließ es sich sehr gut durch die kleinen Straßen schlendern und den Massentourismus hinter sich zu lassen.</p>
<p style="text-align: center;"><img class="aligncenter" style="border: 1px solid black;" title="Kamakura" src="http://farm6.static.flickr.com/5205/5354655841_3aa6d28087_z.jpg" alt="" width="427" height="640" /></p>
<p>Wenn man den kleinen Strassen bis zu den kleinen Bergen folgt kann man ab und zu einen kleinen Weg auf die Berge finden.</p>
<p style="text-align: center;"><img class="aligncenter" style="border: 1px solid black;" title="Kamakura" src="http://farm6.static.flickr.com/5081/5354655857_14e91c06e2_z.jpg" alt="" width="427" height="640" /></p>
<p>In Kamakura habe ich das erste mal Grabstätten/Gedenkstätten in den Berg gebaut gesehen und davon nicht zu wenig.</p>
<p style="text-align: center;"><img class="aligncenter" style="border: 1px solid black;" title="Kamakura" src="http://farm6.static.flickr.com/5050/5354655845_6d68f0ac28_z.jpg" alt="" width="640" height="427" /></p>
<p>Von nur kleinen Höhen konnte man schon über Teile von Kamakura schauen, weil es keine großen Gebäude gibt und sich alles durch kleine Täler schlängelt.</p>
<p style="text-align: center;"><img class="aligncenter" style="border: 1px solid black;" title="Kamakura" src="http://farm6.static.flickr.com/5167/5354655871_be4058fd52_z.jpg" alt="" width="640" height="427" /></p>
<p>Ich kann mir sehr gut vorstellen, dass wenn man in Tokio wohnt und über das Wochenende dem Großstadt Chaos entkommen will schnell mal nach Kamakura fährt um zu entspannen. Dementsprechend sind auch die Landpreise :)</p>
<p>Wie fast überall machen auch in Kamakura die Tempel recht früh und somit hatte ich noch Zeit um zu der Halbinsel <a href="https://secure.wikimedia.org/wikipedia/en/wiki/Enoshima" target="_blank">Enoshima</a> am Meer zu fahren. Leider habe ich es nicht mehr bei Sonnenschein geschaft, aber so konnte man den kühlen Abend am Meer geniessen und die Beine ausstrecken.</p>
<p style="text-align: center;"><img class="aligncenter" style="border: 1px solid black;" title="Enoshima" src="http://farm6.static.flickr.com/5127/5354683441_c2018d3a91_z.jpg" alt="" width="640" height="427" /></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.steffen-im-ausland.de/2011/01/14/kamakura/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Die letzte grosse Reise (für 2010)</title>
		<link>http://www.steffen-im-ausland.de/2010/12/20/die-letzte-grosse-reise-fur-2010/</link>
		<comments>http://www.steffen-im-ausland.de/2010/12/20/die-letzte-grosse-reise-fur-2010/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 20 Dec 2010 19:05:27 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Steffen</dc:creator>
				<category><![CDATA[Japan]]></category>
		<category><![CDATA[Reisen]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.steffen-im-ausland.de/?p=429</guid>
		<description><![CDATA[Auch wenn das Jahr Zweitausendzehn noch nicht vorbei ist so wurde die letzte große Reise schon gemacht. Komischerweise hat es mich zum zweiten mal in einem Jahr nach Japan verschlagen. Das lag nicht daran das ich das wollte, sondern ganz alleine an der Lufthansa. DIE sind daran Schuld, denn die ersten Flüge die mit dem [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Auch wenn das Jahr Zweitausendzehn noch nicht vorbei ist so wurde die letzte große Reise schon gemacht. Komischerweise hat es mich zum zweiten mal in einem Jahr nach Japan verschlagen. Das lag nicht daran das ich das wollte, sondern ganz alleine an der Lufthansa. DIE sind daran Schuld, denn die ersten Flüge die mit dem A380 geflogen wurden waren eben nach Tokio und so musste ich notgedrungen wieder in den Osten :) Ich finde das ist eine gute Ausrede! Nichts desto trotz hat es wieder viel Spaß gemacht. Viele alte Bekannte getroffen und neue Orte erkundet.</p>
<p>Es waren kurze zwei Wochen und doch konnte ich mir touristische Hochburgen und  unbekannte Orte gleichermaßen bestaunen. Darunter fallen im groben diesmal Kamakura, Nikko, Mito und Takayama. An manchen Orten war man schon öfters als einem lieb ist, aber was ich merke ist das man es viel mehr genießen kann.</p>
<p>Bilder sortieren und bearbeiten dauert bei mir immer Ewigkeiten und deswegen gibt es jetzt schon einmal ein paar Bilder vom warmen Herbst in Japan. Vielleicht erwärmt das jemanden bei dem tollen Schnee der momentan draußen herum liegt.</p>
<p style="text-align: center;"><a href="http://www.flickr.com/photos/bertconcepts/5277503957/" target="_blank"><img class="aligncenter" style="border: 1px solid black;" title="Nikko" src="http://farm6.static.flickr.com/5168/5277503957_defc60b5bc_b.jpg" alt="" width="683" height="1024" /></a></p>
<p style="text-align: center;">Nikko, November 2010</p>
<p style="text-align: center;"><a href="http://www.flickr.com/photos/bertconcepts/5277522791/sizes/z/" target="_blank"><img class="aligncenter" style="border: 1px solid black;" title="Mito" src="http://farm6.static.flickr.com/5245/5277522791_8103e33252_z.jpg" alt="" width="640" height="604" /></a></p>
<p style="text-align: center;">Mito, November 2010</p>
<p style="text-align: center;"><a href="http://www.flickr.com/photos/bertconcepts/5277535997"><a href="http://www.flickr.com/photos/bertconcepts/5277535997" target="_blank"><img class="aligncenter" style="border: 1px solid black;" title="Leaves" src="http://farm6.static.flickr.com/5081/5277535997_f33325eea4_z.jpg" alt="" width="640" height="427" /></a></a></p>
<p style="text-align: center;">Takayama, November 2010</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.steffen-im-ausland.de/2010/12/20/die-letzte-grosse-reise-fur-2010/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>2</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Unterwegs</title>
		<link>http://www.steffen-im-ausland.de/2010/03/17/unterwegs/</link>
		<comments>http://www.steffen-im-ausland.de/2010/03/17/unterwegs/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 17 Mar 2010 20:54:43 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Steffen</dc:creator>
				<category><![CDATA[Berichte]]></category>
		<category><![CDATA[Japan]]></category>
		<category><![CDATA[Reisen]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.steffen-im-ausland.de/?p=372</guid>
		<description><![CDATA[Zwischen meinen &#8220;hot spots&#8221; war ich auch noch in Tokyo, Osaka, Kyoto, Mitake, Oizu und in Nishinasuno bei ARI meinem alten Arbeitgeber. Ich konnte viele alte Bekannte wieder treffen und auch wenn die Zeit sehr begrenzt war viel Spaß haben. Ein kleines Erlebnis war noch Fugu zu essen. Es ist jetzt nicht sooooo das Erlebnis [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: justify;">Zwischen meinen &#8220;hot spots&#8221; war ich auch noch in Tokyo, Osaka, Kyoto, Mitake, Oizu und in Nishinasuno bei ARI meinem alten Arbeitgeber. Ich konnte viele alte Bekannte wieder treffen und auch wenn die Zeit sehr begrenzt war viel Spaß haben. Ein kleines Erlebnis war noch Fugu zu essen. Es ist jetzt nicht sooooo das Erlebnis und gemerkt habe ich auch nichts. Es schmeckt wie fast jeder &#8220;weissfleischfisch&#8221;, nur das es weicher ist.</p>
<p style="text-align: center;"><a href="http://www.steffen-im-ausland.de/wp-content/uploads/2010/03/IMG_0474.jpg"><img class="aligncenter size-medium wp-image-373" style="border: 1px solid black;" title="Fugu" src="http://www.steffen-im-ausland.de/wp-content/uploads/2010/03/IMG_0474-300x200.jpg" alt="" width="300" height="200" /></a></p>
<p style="text-align: justify;">Ein guter Freund hatte mich noch nach Mitake auf seine neue Farm eingeladen. <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Mitake,_Gifu" target="_blank">Mitake</a> ist ein Dorf oberhalb von Nagoya in der Gifu-ken. Also sehr weit weg von allem anderen. Es war auch ein kleiner Akt zu dem Dorf zu kommen. Als ich für den letzten Zugabschnitt mir eine Fahrkarte kaufen musste (keine JR line) und sich die ältere Dame bei mir Entschuldigt hat das sie sich vor mir ein Ticket gekauft hat, wusste ich das ich so richtig auf dem Land angekommen war. Es waren kurze, aber unglaubliche, drei Tage auf einer 6h Farm die nur ein Mensch bearbeitet. Ich denke einfach mal dass sich viele nicht 6h vorstellen können, aber es ist riesig wenn man das alleine bestellen muss. <a href="http://umechazuke.jp/" target="_blank">Chazu-san</a> (der Farmer) hat eine Ökofarm und verkauft direkt an seine Endkunden im Umfeld. Manchmal helfen ihm sogar seine Kunden um zu Ernten. Wer dazu auch mal Lust hat kann dies gerne machen und ist dazu herzlichst eingeladen. Es lohnt sich, denn Chazu-san hat das beste <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Furo" target="_blank">Ofuro</a> wo ich jemals drin saß. Man sitzt sozusagen in einem Baumstumpf &#8211; der Wahnsinn. In seinem <a href="http://blog.umechazuke.jp/" target="_blank">Blog</a> schreibt auch ab und zu was in Englisch.</p>
<p style="text-align: left;">
<div class="ngg-galleryoverview" id="ngg-gallery-108-372">


	
	<!-- Thumbnails -->
		
	<div id="ngg-image-1073" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
		<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://www.steffen-im-ausland.de/wp-content/gallery/chazu-in-mitake/IMG_0179.JPG" title="Chazu beim &quot;ernten&quot;" class="shutterset_set_108" >
								<img title="Chazu beim &quot;ernten&quot;" alt="Chazu beim &quot;ernten&quot;" src="http://www.steffen-im-ausland.de/wp-content/gallery/chazu-in-mitake/thumbs/thumbs_IMG_0179.JPG" width="100" height="75" />
							</a>
		</div>
	</div>
	
		
 		
	<div id="ngg-image-1076" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
		<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://www.steffen-im-ausland.de/wp-content/gallery/chazu-in-mitake/IMG_0255.JPG" title="Eine Spezialitaet aus Mitake. Toast mit Anko zum Fruehstueck" class="shutterset_set_108" >
								<img title="Eine Spezialitaet aus Mitake. Toast mit Anko zum Fruehstueck" alt="Eine Spezialitaet aus Mitake. Toast mit Anko zum Fruehstueck" src="http://www.steffen-im-ausland.de/wp-content/gallery/chazu-in-mitake/thumbs/thumbs_IMG_0255.JPG" width="100" height="75" />
							</a>
		</div>
	</div>
	
		
 		
	<div id="ngg-image-1070" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
		<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://www.steffen-im-ausland.de/wp-content/gallery/chazu-in-mitake/IMG_0128.JPG" title="Farm" class="shutterset_set_108" >
								<img title="Farm" alt="Farm" src="http://www.steffen-im-ausland.de/wp-content/gallery/chazu-in-mitake/thumbs/thumbs_IMG_0128.JPG" width="100" height="75" />
							</a>
		</div>
	</div>
	
		
 		
	<div id="ngg-image-1071" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
		<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://www.steffen-im-ausland.de/wp-content/gallery/chazu-in-mitake/IMG_0130.JPG" title="Farm" class="shutterset_set_108" >
								<img title="Farm" alt="Farm" src="http://www.steffen-im-ausland.de/wp-content/gallery/chazu-in-mitake/thumbs/thumbs_IMG_0130.JPG" width="100" height="75" />
							</a>
		</div>
	</div>
	
		
 		
	<div id="ngg-image-1072" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
		<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://www.steffen-im-ausland.de/wp-content/gallery/chazu-in-mitake/IMG_0141.JPG" title="Farm" class="shutterset_set_108" >
								<img title="Farm" alt="Farm" src="http://www.steffen-im-ausland.de/wp-content/gallery/chazu-in-mitake/thumbs/thumbs_IMG_0141.JPG" width="100" height="75" />
							</a>
		</div>
	</div>
	
		
 		
	<div id="ngg-image-1074" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
		<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://www.steffen-im-ausland.de/wp-content/gallery/chazu-in-mitake/IMG_0220.JPG" title="lecker Essen..." class="shutterset_set_108" >
								<img title="lecker Essen..." alt="lecker Essen..." src="http://www.steffen-im-ausland.de/wp-content/gallery/chazu-in-mitake/thumbs/thumbs_IMG_0220.JPG" width="100" height="75" />
							</a>
		</div>
	</div>
	
		
 		
	<div id="ngg-image-1075" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
		<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://www.steffen-im-ausland.de/wp-content/gallery/chazu-in-mitake/IMG_0223.JPG" title="lecker Essen..." class="shutterset_set_108" >
								<img title="lecker Essen..." alt="lecker Essen..." src="http://www.steffen-im-ausland.de/wp-content/gallery/chazu-in-mitake/thumbs/thumbs_IMG_0223.JPG" width="100" height="75" />
							</a>
		</div>
	</div>
	
		
 	 	
	<!-- Pagination -->
 	<div class="ngg-clear"></div> 	
</div>

</p>
<p style="text-align: left;">Ich habe den Urlaub sehr genossen und war nicht auf sightseeing tour und deswegen gibt es nur ein paar Fotos aus der &#8220;verschiedenen Ecke&#8221;. Vielleicht veröffentliche ich noch andere Fotos an anderer Stelle&#8230;</p>
<p style="text-align: left;">
<div class="ngg-galleryoverview" id="ngg-gallery-109-372">


	
	<!-- Thumbnails -->
		
	<div id="ngg-image-1077" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
		<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://www.steffen-im-ausland.de/wp-content/gallery/verschiedenes-japan-2010/IMG_0017.JPG" title="Abendgestaltung" class="shutterset_set_109" >
								<img title="Abendgestaltung" alt="Abendgestaltung" src="http://www.steffen-im-ausland.de/wp-content/gallery/verschiedenes-japan-2010/thumbs/thumbs_IMG_0017.JPG" width="100" height="75" />
							</a>
		</div>
	</div>
	
		
 		
	<div id="ngg-image-1078" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
		<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://www.steffen-im-ausland.de/wp-content/gallery/verschiedenes-japan-2010/IMG_0072.JPG" title="Kyoto" class="shutterset_set_109" >
								<img title="Kyoto" alt="Kyoto" src="http://www.steffen-im-ausland.de/wp-content/gallery/verschiedenes-japan-2010/thumbs/thumbs_IMG_0072.JPG" width="100" height="75" />
							</a>
		</div>
	</div>
	
		
 		
	<div id="ngg-image-1079" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
		<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://www.steffen-im-ausland.de/wp-content/gallery/verschiedenes-japan-2010/IMG_0078.JPG" title="Kyoto" class="shutterset_set_109" >
								<img title="Kyoto" alt="Kyoto" src="http://www.steffen-im-ausland.de/wp-content/gallery/verschiedenes-japan-2010/thumbs/thumbs_IMG_0078.JPG" width="100" height="75" />
							</a>
		</div>
	</div>
	
		
 		
	<div id="ngg-image-1084" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
		<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://www.steffen-im-ausland.de/wp-content/gallery/verschiedenes-japan-2010/IMG_0411.JPG" title="Schwein ;) " class="shutterset_set_109" >
								<img title="Schwein ;) " alt="Schwein ;) " src="http://www.steffen-im-ausland.de/wp-content/gallery/verschiedenes-japan-2010/thumbs/thumbs_IMG_0411.JPG" width="100" height="75" />
							</a>
		</div>
	</div>
	
		
 		
	<div id="ngg-image-1085" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
		<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://www.steffen-im-ausland.de/wp-content/gallery/verschiedenes-japan-2010/IMG_0427.JPG" title="Schwein ;) " class="shutterset_set_109" >
								<img title="Schwein ;) " alt="Schwein ;) " src="http://www.steffen-im-ausland.de/wp-content/gallery/verschiedenes-japan-2010/thumbs/thumbs_IMG_0427.JPG" width="100" height="75" />
							</a>
		</div>
	</div>
	
		
 		
	<div id="ngg-image-1080" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
		<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://www.steffen-im-ausland.de/wp-content/gallery/verschiedenes-japan-2010/IMG_0339.JPG" title="Tochigi-ken / ARI" class="shutterset_set_109" >
								<img title="Tochigi-ken / ARI" alt="Tochigi-ken / ARI" src="http://www.steffen-im-ausland.de/wp-content/gallery/verschiedenes-japan-2010/thumbs/thumbs_IMG_0339.JPG" width="100" height="75" />
							</a>
		</div>
	</div>
	
		
 		
	<div id="ngg-image-1081" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
		<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://www.steffen-im-ausland.de/wp-content/gallery/verschiedenes-japan-2010/IMG_0340.JPG" title="Tochigi-ken / ARI" class="shutterset_set_109" >
								<img title="Tochigi-ken / ARI" alt="Tochigi-ken / ARI" src="http://www.steffen-im-ausland.de/wp-content/gallery/verschiedenes-japan-2010/thumbs/thumbs_IMG_0340.JPG" width="100" height="75" />
							</a>
		</div>
	</div>
	
		
 		
	<div id="ngg-image-1082" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
		<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://www.steffen-im-ausland.de/wp-content/gallery/verschiedenes-japan-2010/IMG_0345.JPG" title="Tochigi-ken / ARI" class="shutterset_set_109" >
								<img title="Tochigi-ken / ARI" alt="Tochigi-ken / ARI" src="http://www.steffen-im-ausland.de/wp-content/gallery/verschiedenes-japan-2010/thumbs/thumbs_IMG_0345.JPG" width="100" height="75" />
							</a>
		</div>
	</div>
	
		
 		
	<div id="ngg-image-1083" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
		<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://www.steffen-im-ausland.de/wp-content/gallery/verschiedenes-japan-2010/IMG_0361.JPG" title="Tochigi-ken / ARI" class="shutterset_set_109" >
								<img title="Tochigi-ken / ARI" alt="Tochigi-ken / ARI" src="http://www.steffen-im-ausland.de/wp-content/gallery/verschiedenes-japan-2010/thumbs/thumbs_IMG_0361.JPG" width="100" height="75" />
							</a>
		</div>
	</div>
	
		
 	 	
	<!-- Pagination -->
 	<div class="ngg-clear"></div> 	
</div>

</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.steffen-im-ausland.de/2010/03/17/unterwegs/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>2</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Hundeschlittentour</title>
		<link>http://www.steffen-im-ausland.de/2010/03/14/hundeschlittentour/</link>
		<comments>http://www.steffen-im-ausland.de/2010/03/14/hundeschlittentour/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 14 Mar 2010 14:52:50 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Steffen</dc:creator>
				<category><![CDATA[Berichte]]></category>
		<category><![CDATA[Japan]]></category>
		<category><![CDATA[Reisen]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.steffen-im-ausland.de/?p=360</guid>
		<description><![CDATA[Bevor ich Hokkaido wieder verlassen musste hat es mich noch nach Tomamu verschlagen. Eine &#8220;Gegend&#8221; in der Furano-ken. Ich bin mir nicht sicher ob es ein Dorf oder einfach nur der Name des Resorts und der Bahnstation ist. Ich war aber wegen etwas anderem vor Ort und deswegen bleibt das ein Geheimnis ;) Ich wollte [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Bevor ich Hokkaido wieder verlassen musste hat es mich noch nach <a href="http://maps.google.de/maps?hl=de&amp;ie=UTF8&amp;hq=&amp;hnear=K%C3%B6ln,+Nordrhein-Westfalen&amp;ll=43.062617,142.612495&amp;spn=0.046843,0.111494&amp;z=14" target="_blank">Tomamu</a> verschlagen. Eine &#8220;Gegend&#8221; in der Furano-ken. Ich bin mir nicht sicher ob es ein Dorf oder einfach nur der Name des Resorts und der Bahnstation ist. Ich war aber wegen etwas anderem vor Ort und deswegen bleibt das ein Geheimnis ;)</p>
<p>Ich wollte zu der NPO <a href="http://www1.ocn.ne.jp/~donkoro/" target="_blank">donkoro</a> mit der ich mich schon vor meiner Abreise in Verbindung gesetzt hatte um einen Termin zu vereinbaren. Die <a href="http://de.wikipedia.org/wiki/Non-Profit-Organisation" target="_blank">NPO</a> ist eine art Schule und Bildungszentrum für Outdoor Aktivitäten. Schulen sowie private Interessierte können die &#8220;Natur&#8221; nicht nur hinter Glas bestaunen und erleben. Donkoro bietet verschiedenste Aktivitäten an die sich über das ganze Jahr erstrecken. Ich wollte schon immer mal mit einen Hundeschlitten fahren und jetzt bot sich die Chance mit ein paar Sibirischen Huskies durch Hokkaidos Winter zu fahren. Warum also nicht :D</p>
<p>Mit mir waren noch ein Japanisches Pärchen die auch den Nachmittag auf den Schlitten verbringen wollten. Als erstes gab es eine kleine Einweisung über die NPO und dann ging es raus zu dem Schlitten und den Hunden. Erklärung des Schlittens, Bremsen, Lenken und so weiter. Danach hatten wir knapp 20 Minuten Zeit uns mit den Hunden anfreundenden und deren Namen zu merken. Dann wurde alles auf einem Laster verstaut (inklusive Hunde) und wir sind noch weiter in die Berge von Hokkaido gefahren (als ob wir nicht schon im Schnee wären) und die Hunde wurden endlich vor den Schlitten gebunden und es ging los.</p>

<div class="ngg-galleryoverview" id="ngg-gallery-107-360">


	
	<!-- Thumbnails -->
		
	<div id="ngg-image-1066" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
		<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://www.steffen-im-ausland.de/wp-content/gallery/tomamu-donkoro-npo-dog-sledding/2010021166pm.JPG" title="Auf der Zielgeraden " class="shutterset_set_107" >
								<img title="Auf der Zielgeraden " alt="Auf der Zielgeraden " src="http://www.steffen-im-ausland.de/wp-content/gallery/tomamu-donkoro-npo-dog-sledding/thumbs/thumbs_2010021166pm.JPG" width="100" height="75" />
							</a>
		</div>
	</div>
	
		
 		
	<div id="ngg-image-1067" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
		<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://www.steffen-im-ausland.de/wp-content/gallery/tomamu-donkoro-npo-dog-sledding/2010021176pm.JPG" title="Auf der Zielgeraden " class="shutterset_set_107" >
								<img title="Auf der Zielgeraden " alt="Auf der Zielgeraden " src="http://www.steffen-im-ausland.de/wp-content/gallery/tomamu-donkoro-npo-dog-sledding/thumbs/thumbs_2010021176pm.JPG" width="100" height="75" />
							</a>
		</div>
	</div>
	
		
 		
	<div id="ngg-image-1069" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
		<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://www.steffen-im-ausland.de/wp-content/gallery/tomamu-donkoro-npo-dog-sledding/IMG_1090.JPG" title="Das Gebaeude der NPO" class="shutterset_set_107" >
								<img title="Das Gebaeude der NPO" alt="Das Gebaeude der NPO" src="http://www.steffen-im-ausland.de/wp-content/gallery/tomamu-donkoro-npo-dog-sledding/thumbs/thumbs_IMG_1090.JPG" width="100" height="75" />
							</a>
		</div>
	</div>
	
		
 		
	<div id="ngg-image-1058" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
		<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://www.steffen-im-ausland.de/wp-content/gallery/tomamu-donkoro-npo-dog-sledding/2010021109pm.JPG" title="Die Hunde" class="shutterset_set_107" >
								<img title="Die Hunde" alt="Die Hunde" src="http://www.steffen-im-ausland.de/wp-content/gallery/tomamu-donkoro-npo-dog-sledding/thumbs/thumbs_2010021109pm.JPG" width="100" height="75" />
							</a>
		</div>
	</div>
	
		
 		
	<div id="ngg-image-1059" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
		<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://www.steffen-im-ausland.de/wp-content/gallery/tomamu-donkoro-npo-dog-sledding/2010021111pm.JPG" title="Die Hunde" class="shutterset_set_107" >
								<img title="Die Hunde" alt="Die Hunde" src="http://www.steffen-im-ausland.de/wp-content/gallery/tomamu-donkoro-npo-dog-sledding/thumbs/thumbs_2010021111pm.JPG" width="100" height="75" />
							</a>
		</div>
	</div>
	
		
 		
	<div id="ngg-image-1060" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
		<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://www.steffen-im-ausland.de/wp-content/gallery/tomamu-donkoro-npo-dog-sledding/2010021114pm.JPG" title="Die Hunde" class="shutterset_set_107" >
								<img title="Die Hunde" alt="Die Hunde" src="http://www.steffen-im-ausland.de/wp-content/gallery/tomamu-donkoro-npo-dog-sledding/thumbs/thumbs_2010021114pm.JPG" width="100" height="75" />
							</a>
		</div>
	</div>
	
		
 		
	<div id="ngg-image-1068" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
		<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://www.steffen-im-ausland.de/wp-content/gallery/tomamu-donkoro-npo-dog-sledding/2010021183pm.JPG" title="Die tapferen Hunde" class="shutterset_set_107" >
								<img title="Die tapferen Hunde" alt="Die tapferen Hunde" src="http://www.steffen-im-ausland.de/wp-content/gallery/tomamu-donkoro-npo-dog-sledding/thumbs/thumbs_2010021183pm.JPG" width="100" height="75" />
							</a>
		</div>
	</div>
	
		
 		
	<div id="ngg-image-1057" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
		<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://www.steffen-im-ausland.de/wp-content/gallery/tomamu-donkoro-npo-dog-sledding/2010021105pm.JPG" title="Erklaerung des Schlitten" class="shutterset_set_107" >
								<img title="Erklaerung des Schlitten" alt="Erklaerung des Schlitten" src="http://www.steffen-im-ausland.de/wp-content/gallery/tomamu-donkoro-npo-dog-sledding/thumbs/thumbs_2010021105pm.JPG" width="100" height="75" />
							</a>
		</div>
	</div>
	
		
 		
	<div id="ngg-image-1063" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
		<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://www.steffen-im-ausland.de/wp-content/gallery/tomamu-donkoro-npo-dog-sledding/2010021150pm.JPG" title="Meine &quot;lieben&quot; Hunde ;) " class="shutterset_set_107" >
								<img title="Meine " alt="Meine " src="http://www.steffen-im-ausland.de/wp-content/gallery/tomamu-donkoro-npo-dog-sledding/thumbs/thumbs_2010021150pm.JPG" width="100" height="75" />
							</a>
		</div>
	</div>
	
		
 		
	<div id="ngg-image-1064" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
		<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://www.steffen-im-ausland.de/wp-content/gallery/tomamu-donkoro-npo-dog-sledding/2010021162pm.JPG" title="Meine &quot;lieben&quot; Hunde ;) " class="shutterset_set_107" >
								<img title="Meine " alt="Meine " src="http://www.steffen-im-ausland.de/wp-content/gallery/tomamu-donkoro-npo-dog-sledding/thumbs/thumbs_2010021162pm.JPG" width="100" height="75" />
							</a>
		</div>
	</div>
	
		
 		
	<div id="ngg-image-1065" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
		<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://www.steffen-im-ausland.de/wp-content/gallery/tomamu-donkoro-npo-dog-sledding/2010021164pm.JPG" title="Meine &quot;lieben&quot; Hunde ;) " class="shutterset_set_107" >
								<img title="Meine " alt="Meine " src="http://www.steffen-im-ausland.de/wp-content/gallery/tomamu-donkoro-npo-dog-sledding/thumbs/thumbs_2010021164pm.JPG" width="100" height="75" />
							</a>
		</div>
	</div>
	
		
 		
	<div id="ngg-image-1061" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
		<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://www.steffen-im-ausland.de/wp-content/gallery/tomamu-donkoro-npo-dog-sledding/2010021119pm.JPG" title="Start der Tour" class="shutterset_set_107" >
								<img title="Start der Tour" alt="Start der Tour" src="http://www.steffen-im-ausland.de/wp-content/gallery/tomamu-donkoro-npo-dog-sledding/thumbs/thumbs_2010021119pm.JPG" width="100" height="75" />
							</a>
		</div>
	</div>
	
		
 		
	<div id="ngg-image-1062" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
		<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://www.steffen-im-ausland.de/wp-content/gallery/tomamu-donkoro-npo-dog-sledding/2010021130pm.JPG" title="Ziel der Tour" class="shutterset_set_107" >
								<img title="Ziel der Tour" alt="Ziel der Tour" src="http://www.steffen-im-ausland.de/wp-content/gallery/tomamu-donkoro-npo-dog-sledding/thumbs/thumbs_2010021130pm.JPG" width="100" height="75" />
							</a>
		</div>
	</div>
	
		
 	 	
	<!-- Pagination -->
 	<div class="ngg-clear"></div> 	
</div>


<p>Ich habe leider keine Fotos gemacht sondern nur die Mitarbeiter von Donkoro. Wer aber mal in der Gegend ist sollte das ausprobieren. Es kostet nicht viel und macht super viel Spaß. Man sollte nur früh einen Termin Reservieren weil die anscheinend ganz gut ausgebucht sind und natürlich Japanisch Kenntnisse mitbringen. Die Hunde <span style="text-decoration: line-through;">sowie Staff</span> können kein Englisch ;) Das Resultat für mich ist jedenfalls klar. Eine mehrtägige Tour durch irgendein schneebedecktes Land kommt auf meine &#8220;muss ich unbedingt machen&#8221; Liste.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.steffen-im-ausland.de/2010/03/14/hundeschlittentour/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>2</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>

